Nørre Djurs

Kommune

Børne- og Kulturudvalget

Dato:	_{20. JUNI 2002}
Lokale:	_{Mødelokale 3}
Tidspunkt:	Kl. 15.40
Fraværende:	Ingen

Indholdsfortegnelse

Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Sag nr. Side

1. .............. Meddelelser ved formanden..........................................................................................................................

2. .............. Mødereferater - Børne- og Kulturudvalgets område.................................................................................

3. .............. Møder, kurser og konferencer.......................................................................................................................

4. .............. Budgetopfølgning 2002..................................................................................................................................

5. .............. Opholdsstedet "Nordlys"..............................................................................................................................

6. .............. Opholdsstedet Nordlys Tillægsbevillingsansøgning...............................................................................

7. .............. Modersmålsundervisning..............................................................................................................................

8. .............. Norddjurs Daghøjskole..................................................................................................................................

9. .............. Musikteatergruppen Rivegildet....................................................................................................................

10. ............ Tilskud til pasning af egne børn...................................................................................................................

11. ............ Norddjurs Daghøjskole - årsregnskab 2001................................................................................................

12. ............ Nørre Djurs Musikskole.................................................................................................................................

Mødereferater - Børne- og Kulturudvalgets område

J.nr.:	Init.:	kmk	0	bk-149	ÅBEN SAG

Sagsfremstilling:

· Glesborg skole - bestyrelsesmøde den 6. juni 2002

· Voldby skole - bestyrelsesmøde den 4. juni 2002

· Fjellerup Børnehave - bestyrelsesmøde den 4. Juni 2002

Beslutning i Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Fraværende: Ingen

Budgetopfølgning 2002

J.nr.:	00.01Ø09	Init.:	vv/kmk	0	bk-169	ÅBEN SAG

Sagsfremstilling:

Ansøgning om tillægsbevilling/budgetopfølgning for regnskabsåret 2002 vedrørende hovedkonto 3 og dele af hovedkonto 5 på følgende beløb:

Merudgifter	942.000 kr.
Mindreudgifter	-3.005.940 kr.
Merindtægter	-20.000 kr.
Mindreindtægter	1.645.940 kr.
I alt	-438.000 kr.

Specifikation over beløbenes placering med tilhørende noter er vedlagt sagen.

Direktøren indstiller, at ansøgningen godkendes og at beløbet tilgår de likvide aktiver.

Beslutning i Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Fraværende: Ingen

Opholdsstedet "Nordlys"

J.nr.:	17.03.09P19	Init.:	kmk	0	bk-157	ÅBEN SAG

Sagsfremstilling:

Overenskomst med Opholdsstedet Nordlys om undervisning

Der er fra fonden Opholdsstedet Nordlys indkommet forslag om indgåelse af overenskomst mellem Fonden og Nørre Djurs Kommune om undervisning på opholdsstedet.

Børn-og Unge afdelingen i Århus Amt har udstedt en godkendelse af opholdsstedet pr. 15. februar 1999.

Opholdsstedet er godkendt som et kombineret skole- og opholdssted for unge i alderen 14 - 18 år, og målgruppen er blandt andet defineret som normaltbegavede unge med begyndende problemer i forhold til hjem, skole og omgivende miljø. Opholdsstedet modtager ikke unge, der har et aktuelt misbrug af alkohol eller narkotika eller unge med voldelig adfærd.

Lovgrundlaget for en godkendelse skal findes i Folkekolelovens § 20, samt i Bekendtgørelse om folkeskolens specialundervisning og anden specialpædagogisk bistand.

Det fremgår heraf, at henvisning til en elev til undervisning i et anbringelsessted er betinget af, at der på forhånd - efter indstilling fra den stedlige kommunale myndighed - er indgået en overenskomst mellem anbringelsesstedet og kommunen.

Overenskomsten skal mindst omfatte følgende:

· læse- og timeplaner

· personalets kvalifikationer

· tilsynsfunktion og dens indhold

· den pædagogisk-psykologiske betjening samt

· budgettet for undervisningen

Udgifterne i forbindelse med undervisningen i dagbehandlingstilbuddet afholdes af Nørre Djurs Kommune og indgår i kommunens budget, men dog således at udgifterne til den enkelte elevs undervisning påhviler den anbringende kommune. Dette gælder også de til undervisningen knyttede udgifter til PPR, tilsyn, talepædagogisk bistand m.m.

Takstbeløb m.v. fastsættes og godkendes i forbindelse med budgetvedtagelsen. Første gang dog i forbindelse med godkendelsen som undervisningssted.

Nørre Djurs Kommune varetager tilsynet med undervisningen. Dette tilsyn delegeres til ledelsen på Glesborg skole. Den pædagogisk-psykologiske rådgivning varetages af PPR for Midtdjurs og Nørre Djurs.

Der samarbejdes i øvrigt med Glesborg skole om undervisningsfaciliteter, materialer og om afholdelse af Folkeskolens afsluttende prøver

Der vil efterfølgende blive fremsendt tillægsbevillingsansgøning på udgifter/indtægter.

Der er udarbejdet administrativ instruks for samarbejdet mellem Fonden og Nørre Djurs Kommune.

Forvaltningsdirektøren indstiller

· at overenskomsten godkendes med virkning fra 1. august 2002.

· at Fondens budget indarbejdes i det kommunale budget

· at taksten fastlægges i forbindelse med budgetlægningen, dog således at skolebetalingen gældende for 2002 fastsættes til 14.034 kr. pr. måned (der opkræves betaling over 11 rater, idet juli måned er betalingsfri).

Beslutning i Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Fraværende: Ingen

Opholdsstedet Nordlys Tillægsbevillingsansøgning

J.nr.:	17.03.09S03	Init.:	kmk	0	bk-158	ÅBEN SAG

Sagsfremstilling:

Under forudsætning af Kommunalbestyrelsens godkendelse af Opholdsstedet Nordlys som undervisningssted pr. 1. august 2002, søges der herved om den nødvendige tillægsbevilling.

Efter overenskomsten skal Børne- og Kulturafdelingen i løbet af året overføre betaling (skolepris) for det aktuelle antal elever til Østergaard. Skoleprisen er for perioden 1. august 2002 til 31. december 2002 beregnet til 14.052 kr. pr. måned .

Kommunens udlæg kompenseres via de refusionsopkrævninger, der udsendes til de kommuner, der visiterer elever til Nordlys.

Beregning af udgifter og indtægter er baseret på 4 elever.

Udgift: 4 elever á 14.052,00 kr. i 5 måneder	281.000 kr.
Indtægt: Refusioner fra anbringende kommuner	-281.000 kr.

Tillægsbevillingsansøgning:

For regnskabsåret 2002 søges der til bevillingsniveau 03.22.01 Folkeskoler om negativ og positiv tillægsbevilling på 281.000 kr./-281.000 kr.

Der skal gøres opmærksom på, at betaling for tilsyn og for pædagogisk psykoligisk bistand er indregnet i taksten (920 kr. pr. elev pr. måned). Når det endelige antal årselever kendes ved årets slutning skal der overføres midler til henholdsvis Glesborg skole og PPR.

Forvaltningsdirektøren indstiller, at ansøgningen imødekommes.

Beslutning i Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Fraværende: Ingen

Modersmålsundervisning

J.nr.:	17.15.04	Init.:	kmk	0	bk-166	ÅBEN SAG

Sagsfremstilling:

Kommunen var tidligere forpligtet til at tilbyde to-sprogede elever undervsining i elevens modersmål. Dette krav er bortfaldet, og det er fremover frivilligt for kommunen om der skal tilbydes modersmålsundervisning.

Der skal tages stilling til om der også fremover skal tilbydes modersmålsundervisning i Nørre Djurs Kommune (det skal bemærkes, at bortfald af modersmålsundervingen er foreslået som en prioriteringsblok med virkning fra 1. august 2002).

Den 30. april 2002 er skolebestyrelser og integrationsråd anmodet om at give udtalelse til sagen. Udtalelserne er vedlagt sagen.

Direktøren indstiller, at tilbuddet om modersmålsundervisning ophører med virkning fra 1. august 2002.

Beslutning i Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Fraværende: Ingen

Norddjurs Daghøjskole

J.nr.:	18.18	Init.:	kmk	0	bk-168	ÅBEN SAG

Sagsfremstilling:

Efter vedtagelsen af finansloven er lov om daghøjskoler ophævet. Bestemmelserne om daghøjskoler indgår nu som et afsnit i folkeoplysningsloven.

Som en følge heraf overgår ansvaret for daghøjskoler fra staten til kommunerne. Formålet er at sikre, at de skoler som opfylder lokale behov, kan fortsætte deres virksomhed.

Det er herefter frivilligt for kommunalbestyrelserne om de vil yde tilskud til daghøjskolerne fremover. Lovændringen har virkning fra 1. juli 2002.

Børne- og Kulturudvalget bedes tage stilling til om dagshøjskolen skal videreføres fra 1. Juli 2002.

Såfremt kommunalbestyrelsen godkender en videreførelse af daghøjskolen er det fra Institutionsstyrelsen under Undevisningsministeriet meddelt, at Nørre Djurs Kommune får del af midlerne fra “Den Fri statspulje” på betingelse af af daghøjskolen er virksom også efter 1. januar 2003.

Det skal bemærkes, at der i september planlægges en temadag, hvor hele arbejdsmarkedsområdet tages op til drøftelse og overvejelse - heri indgår også vurdering af behovet for daghøjskolen og arbejdsmarkedsafdelingens anvendelse af pladser.

På socialudvalgets møde den 20. juni 2002 bliver et punkt om Norddjurs Daghøjskole behandlet. Socialudvalgets indstilling vil foreligge til Børne- og Kulturudvalgets møde.

Direktøren indstiller:

Norddjurs Daghøjskole videreføres i kommunalt regi indtil 31. januar 2003.

Beslutning i Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Fraværende: Ingen

Musikteatergruppen Rivegildet

J.nr.:	20.07.30	Init.:	kmk	0	bk-167	ÅBEN SAG

Sagsfremstilling:

Rivegildet er et egnsbaseret teater, som gennem flere år har samarbejdet med 3 djurslandskommuner - Grenaa, Ebeltoft og Nørre Djurs. Nørre Djurs Kommune har ydet tilskud til Rivegildets børneteatervirksomheden og til deres undervisningsaktiviteter i dramaskoler.

Rivegildet fremsender nu ansøgning om at blive egnsteater for de 8 djurslandskommuner.

For at blive godkendt som egnsteater kræves det - efter lov om egnsteater - at driftstøtten for 2002 skal være på ca. 2.145.550 kr., og at aftalen skal indgås for en periode af mindst 3 år. Der ydes 50% statsrefusion, således at det beløb, der samlet skal finansieres af de 8 kommuner bliver 1.077.300 kr.

Under forudsætning af at udgifterne fordeles med de enkelte kommuners indbyggertal som fordelingstal bliver udgiften for Nørre Djurs Kommunes vedkommende på 102.800 kr. (se bilag med beregning)

Beløbet er udregnet ud fra den forudsætning, at samtlige 8 kommune deltager.

Finansiering kan ikke anvises fuldt ud, men dele af udgiften kan dækkes via de tilskud der løbende udbetales til Rivegildet, (i gennemsnit ca. 40.000 kr. om året).

Beskrivelse af hvad Rivegildet kan tilbyde kommunerne, såfremt de godkendes som egnsteater, er vedlagt sagen.

Det kan oplyses, at Familie- og Kulturudvalget i Rougsø kommune den 14. maj 2002 besluttede ikke at indgå i samarbejdet.

Børne- og Kulturudvalget bedes til stilling til om Nørre Djurs Kommune skal indgå i det tværkommunale samarbejde om Rivetgildet som egnsteater.

Beslutning i Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Fraværende: Ingen

Udsættes til budgetbehandlingen 13. August 2002 som “Nyt tiltag”.

Tilskud til pasning af egne børn

J.nr.:	16.05.03	Init.:	vv	0	bk-007	ÅBEN SAG

Sagsfremstilling:

Folketinget har den 14. maj 2002 vedtaget forslag til lov om ændring af lov om social service og lov om aktiv socialpolitik (Tilskud til pasning af egne børn). Lovændringen træder i kraft den 1. juli 2002.

Hensigten med den nye tilskudsordning er at give den enkelte kommune mulighed for en bredere sammensætning af pasningsmulighederne i kommunen og forældrene større frihed til selv at vælge, hvordan de ønsker deres børn passet.

Indhold af lovændringerne er beskrevet i skrivelse fra Socialministeriet, der er vedlagt sagen.

Kommunalbestyrelsen beslutter om ordningen skal indføres i kommunen og i givet fald hvor stort et tilskud der skal gives. Tilskuddet kan dog højst udgøre 85% af den billigste nettoudgift pr. plads i et dagtilbud til samme aldersgruppe i kommunen og der kan max. udbetales 3 tilskud pr. husstand.

Direktøren indstiller med baggrund i kommunens økonomiske situation at ordningen om tilskud til pasning af egne børn ikke indføres.

Beslutning i Børne- og Kulturudvalget den 20. JUNI 2002

Fraværende: Ingen

Anbefales.

Møder, kurser og konferencer

J.nr.:	Init.:	kmk	0	bk-148	ÅBEN SAG

Norddjurs Daghøjskole - årsregnskab 2001

J.nr.:	18.18	Init.:	vv	0	bk-006	ÅBEN SAG

Nørre Djurs Musikskole

J.nr.:	20.07.00S55	Init.:	kmk	0	bk-165	ÅBEN SAG